Aeromoça é um termo que, por décadas, esteve associado a políticas sexistas nas companhias aéreas. Recentemente, a Korean Air anunciou que irá substituir este termo por outro neutro. Esta mudança visa refletir um avanço significativo nas questões de gênero dentro da aviação, como resultado de anos de luta por parte dos sindicatos de comissários de bordo ao redor do mundo.
Histórico do Termo Aeromoça
Historicamente, a palavra aeromoça foi usada para referir-se exclusivamente a mulheres que trabalhavam como comissárias de bordo. No entanto, este termo adquiriu conotações negativas ao longo dos anos, à medida que políticas discriminatórias foram sendo expostas.
Essas políticas, que muitas vezes exigiam que as aeromoças fossem solteiras e não tivessem filhos, reforçavam estereótipos de gênero e eram longe de ser justas. Com o passar do tempo, estas práticas foram questionadas e levadas aos tribunais, especialmente nos Estados Unidos.
As reivindicações destas profissionais resultaram em ações coletivas milionárias, obrigando as companhias aéreas a repensar suas políticas e, eventualmente, ajustar o vocabulário utilizado para descrever o papel destas funcionárias.
A Mudança da Korean Air
Recentemente, a Korean Air decidiu eliminar o termo aeromoça de seus manuais e substituí-lo por um termo neutro. Segundo um memorando interno visto pelo site Daum News, a implementação desta medida já está em andamento.
Essa decisão é um reflexo da luta contínua para eliminar termos sexistas e promover a igualdade de gênero no ambiente de trabalho. Embora companhias aéreas em diversas partes do mundo já tenham adotado termos neutros como Flight Attendant nos EUA e Cabin Crew na Europa e no Oriente Médio, a mudança na Korean Air marca um avanço significativo na Ásia.
Esta iniciativa está alinhada com a tendência global de adotar uma linguagem mais inclusiva, que não restrinja o papel dos profissionais de aviação a um único gênero.
A Luta por Termos Neutros
Os sindicatos de comissários de bordo têm sido fundamentais na promoção do uso de termos neutros. Nos Estados Unidos, por exemplo, o termo Flight Attendant é amplamente utilizado há várias décadas.
Na Europa e no Oriente Médio, a preferência é pelo termo Cabin Crew. Em muitos países de língua espanhola, o termo Tripulación de Cabina tornou-se comum, reforçando a neutralidade de gênero.
Esses termos neutros são parte de um esforço maior para criar uma cultura de trabalho mais inclusiva, onde todos os profissionais são respeitados e tratados com igualdade, independentemente de seu gênero.
Impacto nas Políticas de Companhias Aéreas
A adoção de termos neutros também reflete mudanças nas políticas das companhias aéreas em relação aos direitos dos trabalhadores. Por exemplo, a Singapore Airlines, que ainda usa a imagem da “Singapore Girl”, uma aeromoça jovem e solteira, não mais demite funcionárias que engravidam.
Embora a imagem da “Singapore Girl” seja considerada obsoleta por muitos, a mudança nas políticas internas mostra um progresso significativo. Este é um indicativo de que mesmo as companhias aéreas mais tradicionais estão começando a abraçar uma abordagem mais inclusiva.
Este movimento não só protege os direitos das trabalhadoras, mas também mostra ao público um compromisso com a igualdade e o respeito no ambiente de trabalho.
O Futuro da Profissão de Comissário de Bordo
A decisão da Korean Air de eliminar o termo aeromoça é um passo significativo no caminho para a igualdade de gênero. Entretanto, ainda há muito a ser feito para garantir que todos os trabalhadores sejam tratados de forma justa e igualitária.
Com a adoção de termos neutros e a melhoria nas políticas internas, espera-se que outras companhias aéreas sigam o exemplo da Korean Air. Esta ação pode ser o catalisador para um movimento mais amplo, onde a igualdade de gênero se torna a norma, e não a exceção.
Ao adotar uma linguagem neutra e inclusiva, as companhias aéreas mostram um compromisso com um futuro mais justo e igualitário para todos os seus funcionários.
Perguntas Frequentes
Por que a Korean Air decidiu adotar termos neutros?
A decisão visa promover a igualdade de gênero e eliminar conotações negativas associadas ao termo aeromoça.
O que significa Flight Attendant?
Flight Attendant é um termo neutro em inglês usado para se referir aos comissários de bordo, independentemente de seu gênero.
Quais são os termos neutros usados na Europa e no Oriente Médio?
Na Europa e no Oriente Médio, o termo Cabin Crew é amplamente utilizado para designar os comissários de bordo.
O que motivou a mudança na Singapore Airlines?
A Singapore Airlines decidiu não mais demitir funcionárias grávidas, refletindo uma mudança nas políticas internas em direção à igualdade de gênero.
Esta mudança de terminologia já foi adotada por outras companhias aéreas?
Sim, várias companhias aéreas ao redor do mundo já adotaram termos neutros para descrever seus comissários de bordo.
Qual é o impacto dessas mudanças na indústria da aviação?
Estas mudanças promovem uma cultura de trabalho mais inclusiva e respeitosa, além de refletirem um compromisso com a igualdade de gênero.
Gostou desse conteúdo incrível? Se sim, compartilhe com seus amigos e em suas redes sociais. Veja diariamente em nosso Blog de Aviação informações gratuitas e exclusivas, aproveite para seguir nós no Google News também. Obrigado!
